헷지

평화로운 숲 속. 겨울이 끝나고 봄이 찾아온다. 겨울잠에서 깨어난 동물들은 봄을 맞이해 식량을 구하러 가지만 숲 속 한가운데 생긴 울타리로 인해 자신들의 먹이를 구할 수 없게 된다. 이에 동물들은 하루하루 배고픈 나날을 보내게 되는데 마침 울타리 밖에서 나타난 경험많은 너구리 알제이는 울타리 너머 인간 세상에는 먹을 것이 풍족하고 여지 껏 먹던 풀뿌리와는 다르다며 식량을 훔치자는 제안을 하게 된다. 하지만, 이 것은 다 알제이의 음모였다. 동물들이 겨울잠에 깨기 전 배고픈 알제이는 겨울잠을 자는 곰 빈센트의 우리에서 먹을 것을 훔치는 도중 빈센트를 깨우게 된다. 이에 놀란 알제이는 그만 빈센트가 비축해둔 식량들을 한방에 박살내는 사고를 치고 다시 채워놓기 위해 동물친구들을 이용하는 것이었다. 식량쟁탈은 점점 계획적이고 능수능란하여 풍족한 삶을 살게 됐지만 유독 번은 알제이가 미심쩍었고 그런 번을 동물친구들은 알제이를 시기한다고 생각했다. 결국 잦은 사고로 인간세상에서는 동물 퇴치범을 불러들여 알제이를 제외한 모든 동물을 잡기에 이르렀고 빈센트는 그런 알제이를 칭찬하지만 알제이는 무엇인가 잘못되었다고 생각하고 친구들을 구하기 위해 나선다.