키요카와 니지코

하야시바라 메구미 출연

크리스토퍼 리 출연

미야자키 하야오 각본

세야마 타케시 편집

스즈키 토시오 제작자

존 라이스 데이비스 출연

다카하타 이사오 감독

빌 버틀러 촬영

다카하타 이사오 감독

다카하타 이사오 감독

이시다 유리코 출연

토쿠마 야수요시 기획

카미야 아키라 출연

폴리 워커 출연

이마무라 쇼헤이 감독

이마무라 쇼헤이 감독

바이쇼 미츠코 출연

케인 코수기 출연

안도 마사시 원화(키애니메이션 )

존 스코트 음악