토루 하라

히사이시 조 음악

미야자키 하야오 각본

미야자키 하야오 각본

미야자키 하야오 각본

타카기 히토시 출연

세야마 타케시 편집

토쿠마 야수요시 기획

히다카 노리코 출연

시마모토 스미 출연

시라이 히사오 촬영

엔도 마사키 원화(키애니메이션 )

릭 뎀시 제작자

오가 카즈오 미술

타나카 에이코 제작자

마크 헨리 촬영

사토우 카즈토시 사운드(음향)

이나 준코 배경

타니후지 카오루 특수효과

이토이 시게사토 출연

마루야마 유코 출연